Manages file access to CDi discs for QuickTime media handlers